Pel·lícules

Sound of Metal no és una història real, però Riz Ahmed va treballar per fer-lo sentir realista

Алекс Рейн 24 Февраля, 2026
SOUND OF METAL, Riz Ahmed, 2019. Amazon / Courtesy Everett Collection

L'última pel·lícula de Riz Ahmed, So de metall , representa un músic de heavy metal que comença a perdre el sentit de l'oïda. Tot i que sens dubte sembla un tipus de pel·lícula basada en una història real, en realitat és totalment ficticia, però Ahmed i tot l'equip de la pel·lícula van treballar per assegurar-se que les seves representacions de la pèrdua auditiva i de la comunitat sorda fossin exactes i respectuoses.



Ahmed es va submergir en la investigació per interpretar Ruben, un bateria de heavy metal la vida i la carrera del qual es veuen descarrilades per l'aparició sobtada d'una pèrdua auditiva severa. Una gran part d'això va ser treballar amb membres de la comunitat sorda. ' Estic aquí per escoltar les experiències de la gent ”, va dir Pantalla diària . Això és el millor que pots fer com a actor, dins o fora del plató: escoltar i aprendre. Molts dels actors de la pel·lícula que representen personatges sords són sords a la vida real, i Ahmed també va passar diversos mesos aprenent la llengua de signes nord-americana per a algunes de les escenes del seu personatge.

Després de les experiències de coneixement de la comunitat de sords i treballant-hi So de metall , Ahmed es va veure increïblement emocionat per la riquesa de comunicació que va aprendre. Quan et comuniques amb llenguatge de signes, t'estàs comunicant realment de manera visceral amb tot el teu cos, va explicar a NPR. ' Vaig sentir com si em comunicava més profundament i d'una manera més connectada del que mai podria tenir amb les paraules. . . No t'amagues darrere de les paraules, com de vegades podem fer a la comunitat auditiva.' Assenyala que la pel·lícula no està pensada per representar una experiència universal; és una història de ficció de com una persona oient podria entrar a la comunitat sorda. El que em vaig adonar molt ràpidament en investigar aquest món és que no hi ha cap representació de la pèrdua auditiva en general. La pèrdua auditiva és una experiència única que és diferent per a cadascú ”, va dir USA Today.

No va ser només Ahmed qui va treballar per crear una experiència rica, completa i precisa al voltant de la representació de la pèrdua auditiva de la pel·lícula. Vaig tenir moltes converses amb persones que han perdut l'audició i no l'experiència de dues persones és la mateixa, va dir Darius Marder, coguionista i director de la pel·lícula. The New York Times . Però una cosa que és pràcticament certa per a totes les persones sordes és que no perden el so del tot. No és silenci .'

En un moment donat, quan el personatge d'Ahmed comença a experimentar una pèrdua auditiva, l'equip creatiu va utilitzar auriculars per alimentar l'actor amb un so d'alta freqüència, per tal d'obtenir una reacció més realista. Està reaccionant a un procés molt físic, va continuar Marder. “I aquest procés dóna pas a un soroll blanc a les orelles de Riz en temps real que no li permet ni tan sols escoltar la seva pròpia veu, que és una experiència molt concreta, per no poder escoltar la seva pròpia veu. És el que provoca una pèrdua d'equilibri i una autèntica pèrdua de control'.

Per la seva banda, diu Ahmed, espera que la pel·lícula funcioni a nivell simbòlic. No és una història real, però les seves idees sobre el soroll i l'escolta van més enllà del literal. El fet de ser obligat a allunyar-nos del soroll de la vida diària ens permetrà comunicar-nos més amb nosaltres mateixos, va dir. Pantalla diària . Espero que sortim de l'altra banda amb més claredat sobre què estem fent i per què.