D'on sóc: Now and Gen inclou peces de conversa entre generacions, com una dona més jove i la seva àvia, que discuteixen un tema com els rituals de bellesa, les finances o el matrimoni. Per a la nostra darrera entrega, hem parlat amb dues icones de la comunitat vietnamita: Amanda Nguyen , activista i astronauta, i Kieu Chinh , una filantropa i actor coneguda pels seus papers a 'The Joy Luck Club' i, més recentment, 'The Sympathizer'. Llegiu la seva conversa inspiradora a continuació.
L'activista pels drets civils Amanda Nguyen sempre va aspirar a ser astronauta. Però després de ser violada a la universitat i enfrontar-se a un sistema de justícia injust, va deixar els seus somnis en suspens. Va decidir crear els seus propis drets i va fundar Aixeca't , una organització sense ànim de lucre que defensa els supervivents de la violència sexual. Mentre treballava de manera persistent per aprovar més de 80 lleis per protegir els drets dels supervivents, mai va renunciar a la seva missió d'anar a l'espai. Ara, aviat es convertirà en la primera dona vietnamita i del sud-est asiàtic que va anar — i es mourà el seu llavi vermell característic.
Sempre m'he maquillat en aquests moments d'alta pressió, quan testifico davant les Nacions Unides i el Senat dels Estats Units, diu. Però també, vaig ser molt deliberat quan vaig portar llapis de llavis vermell per a la meva foto d'astronauta. És perquè vull que les dones sàpiguen que pots ser tots dos. No cal triar. Aquesta perspectiva és la que la va portar a associar-se amb e.l.f. Bellesa per a un episodi de la sèrie documental de la marca orientada a un propòsit , 'Mostra el teu (s)e.l.f.' per empoderar les dones joves en STEM. Sé que s'espera que moltes dones de STEM siguin científiques o enginyeres, però també els agrada la moda i porten maquillatge. Sovint ens posen en aquestes etiquetes i vull trencar aquests límits. Perquè pots ser absolutament científic i portar pintallavis, diu.
Tot i que l'activisme de Nguyen l'ha convertit en un model per a molts, també s'ha inspirat en els seus propis mentors, com la icona vietnamita Kieu Chinh. Sento que Kieu Chinh és la mare simbòlica de tantes dones vietnamites i asiàtics americanes de la meva generació, diu Nguyen.
Tot i que Chinh i Nguyen només es van conèixer en persona unes setmanes abans d'aquest xat, fa temps que s'han donat suport i s'han animat mútuament. Chinh va conèixer inicialment els pares de Nguyen en un entorn social, cosa que va provocar una relació a les xarxes socials entre tots dos. La vaig admirar molt pel que sé de la seva història, diu Chinh. Però quan finalment ens vam conèixer, va ser com si ens coneguéssim des de feia molt de temps, malgrat la seva diferència d'edat de més de 50 anys.
Més endavant, les dues dones discuteixen la importància de compartir les seves històries, com s'han inspirat mútuament i com la seva herència vietnamita influeix en el seu activisme i defensa en els seus respectius camps.
En honor a la història vietnamita
Amanda Nguyen: Estic molt agraïda i honrada de ser la primera dona vietnamita i la primera dona del sud-est asiàtic a l'espai. I encara que seré el primer, definitivament no vull ser l'últim. Vull portar la meva comunitat amb mi. Part de la raó per la qual em vaig enamorar de les estrelles és perquè forma part de la meva història familiar. La meva mare i la seva família van estudiar l'estrella i van utilitzar la navegació celeste per trobar el camí cap a la llibertat. El meu pare és enginyer aeroespacial. Tots dos són enginyers i, de fet, sovint han fet broma a casa dient que es van dedicar a la codificació perquè era més fàcil d'aprendre que l'anglès als Estats Units. Així, quan vaig créixer a aquella casa, vaig saber de la seva resistència, però també que les estrelles simbolitzaven la llibertat. Això és el que em va portar a estudiar astrofísica i fer aquest viatge. Van venir en vaixells, i ara estem en naus espacials. Vull que el món sàpiga que pertanyem. És per això que sóc tan intencionat sobre com seré quan voli.
Fa poc vaig tornar a Vietnam l'any passat i vaig tornar sobre el viatge de refugiats en vaixell de la meva mare. Volaré els obusos de la seva illa de refugiats de Malàisia a l'espai. Entre el Departament d'Estat dels Estats Units i el Centre Espacial Nacional del Vietnam, també estic realitzant un experiment que col·laborarà entre les dues nacions que formen qui sóc. És el 50è aniversari de la guerra del Vietnam, i aquest vol serà un símbol de pau i reconciliació entre dues parts de mi. Estic molt orgullós de poder dur a terme aquest experiment i mostrar com la ciència pot ser una eina de pau.
Kieu Chinh: Déu meu, tinc la pell de gallina, Amanda. Sincerament. Ets genial.
AN: Sento el mateix per tu.
KC: L'any 2025 es compleixen 50 anys del final de la guerra del Vietnam i els 50 anys de la comunitat vietnamita als Estats Units. Vull donar les gràcies al meu patrocinador, l'actriu Tippi Hedren, que em va patrocinar a aquest país i a Amèrica per obrir la porta per fer la nostra llar en aquesta terra. La generació jove com Amanda és el futur. A la meva generació, les dones sempre estaven darrere dels homes, però avui dia veig dones com l'Amanda i això ja no ho veig. Si els homes poden anar a la lluna, les dones també poden anar a la lluna. I l'Amanda ho farà. No puc esperar que això passi. Realment crec que la seva vida s'hauria de convertir en una pel·lícula per mostrar a les dones joves que si realment vols fer alguna cosa, si realment ho fas, ho aconseguiràs.
No és com la meva generació. He passat per tantes coses. Sóc com un testimoni viu de la història de Vietnam. Vaig néixer al nord i vaig marxar l'any 1954, quan va acabar la guerra del Francès a Indoxina i va dividir el nostre país en dues parts. Vaig marxar cap al sud als 15 anys sol, així que em vaig convertir en un refugiat dins del meu propi país. He d'admetre que jo també era fort. Crec que sigui el que tinguis, li retornes a la teva comunitat. Per tant, vaig fundar una organització benèfica amb els meus dos cofundadors, el periodista Terry Anderson i l'antic veterinari del Vietnam i guanyador del premi Pulitzer Lewis Puller, Jr. Els tres vam formar el Fons per a la infància del Vietnam . El nostre objectiu és construir escoles per als nens a Vietnam, als pobles que van ser danyats durant la guerra. Fins ara, hem construït 52 escoles arreu del país i, cada any, la nostra escola té places suficients per a 50.000 nens.
Compartint les seves històries
AN: Molta gent em pregunta: D'on vas treure la força per assumir el govern dels Estats Units? I sovint dic: Si la meva mare va passar per tot un èxode de refugiats, què és enviar un correu electrònic a un senador? Sens dubte, trec la meva força i coratge quan miro persones com tu i el que han passat, els sacrificis i els viatges que han fet per arribar on són. Amb la història de resiliència que han hagut de construir a través de la tragèdia, segur que em puc permetre el luxe d'exercir els drets que se m'han concedit en aquest país, que és defensar la meva llibertat i convertir aquest país en una unió més perfecta.
KC: Havia de seguir endavant, seguir movent-me. Des de jove vaig aprendre quan em vaig convertir en refugiat que per poder sobreviure i ser el que tu vols ser, havia de treballar molt. Vaig treballar molt dur i vaig veure que hi havia tantes oportunitats, sobretot després de venir a Amèrica. No puc imaginar que nosaltres, els immigrants, els refugiats, tinguem una senyoreta a la portada de la revista Time i que anem a l'espai aviat.
Després de la guerra del Vietnam, hi havia tants llibres escrits sobre Vietnam per forasters. I s'han fet tantes pel·lícules sobre Vietnam, però cap dels personatges femenins es veu còmode en la història. Desitjo més pel·lícules i llibres sobre dones vietnamites. No vull dir com jo. . .
AN: Ho diré. Com tu! Miraria aquella pel·lícula.
KC: He escrit les meves memòries. La meva memòria és un testimoni de la història del que he passat. M'agradaria que hi hagués pel·lícules com aquest tipus d'història, com la teva, que mostrin més que els llibres que altres han escrit sobre el nostre país, sobre les nostres dones. Hi ha dones com tu, Amanda. Hi ha dones com jo, i això és el que vull veure més: diferents perspectives de les dones sobre Vietnam, la nostra societat, la nostra cultura. El nostre país va estar molt de temps en guerra. Però tot i així, encara tenim amor, família, cultura per parlar que m'agradaria compartir amb el món. Com més parlo d'això, més tinc ganes de veure la teva pel·lícula, Amanda.
AN: Vull veure la teva. El que vas compartir va ser molt poderós.
En inspirar-se mútuament
KC: Estic molt orgullós de l'Amanda pel que ha passat, i encara és resistent i tan forta. Ens fa que les dones, fins i tot jo, la mirem. Ella em dona moltes esperances per al futur de la jove generació.
AN: Vull donar-vos les gràcies per obrir el camí perquè tants de nosaltres ens veiem reflectits. El teu talent per narrar històries va tocar a molta gent. Sé que heu representat a la nostra comunitat molt més enllà de la representació. Així que gràcies per existir i per estar en aquests espais i mostrar al món que ens mereixem ser a la pantalla.
KC: Moltes gràcies. També he de donar les gràcies a algú que m'ha ajudat. A aquesta edat, encara sóc molt actiu i segueixo treballant. Mai havia estat ocupat així a la meva vida.
AN: Això és molt inspirador. Crec que moltes dones se senten pressionades. Hi ha aquest estereotip horrible que un cop arribes als 30, ja has acabat. I veure que la teva carrera només està florint i tu què, 80 anys jove? És tan increïble i tan inspirador.
Yerin Kim (ella) és l'editora de funcions de PS, on escriu, assigna i edita històries de reportatges i ajuda a donar forma a la visió de projectes especials i contingut d'identitat a la xarxa. Originària de Seül i actualment amb seu a la ciutat de Nova York, li apassiona elevar diverses perspectives i difondre la sensibilitat cultural a través de les lents de l'estil de vida, l'estil, el benestar i la cultura pop. Graduada a la Newhouse School de la Universitat de Syracuse, té més de sis anys d'experiència en l'àmbit de l'estil de vida de les dones.
