Tal com està, TikTok està a punt de ser prohibit als Estats Units el 19 de gener. (és a dir, si ByteDance, l'empresa tecnològica xinesa propietària de l'aplicació, no ven les seves operacions als Estats Units en aquell moment, per determinar). Si estàs començant el procés de dol pensant que els teus dies de renegat de TikTok s'han acabat, digues hola més nou a l'obsessió d'Internet.
Traduït de Xiaohongshu en mandarí, RedNote és una aplicació basada en xinès on la gent pot compartir vídeos i contingut general d'estil de vida. De la mateixa manera que TikTok, és una plataforma on podeu descobrir tendències d'estil de vida i una sèrie d'interessos i aficions diverses que són populars entre els joves, segons la seva descripció a la botiga d'aplicacions.
Tant si busqueu tendències de bellesa com el ' tall de cabell bròquil ' o consells de fitness a la Entrenament 12-3-30 , RedNote s'està convertint ràpidament en la font de referència per a molts usuaris de TikTok desplaçats als EUA. Però, com es compara amb l'aplicació que va superar la pandèmia a tothom? Segons alguns crítics, és millor.
Una persona va escriure que l'aplicació se sent com tornar en el temps al TikTok 2019/2020 d'esperit lliure i divertit que teníem. Un altre revisor el va comparar amb Pinterest, afirmant que els agrada encara més que la plataforma per compartir contingut visual.
Aleshores, què és RedNote exactament i com es pot canviar RedNote a anglès? Tota la informació que necessiteu d'aquesta manera.
Què és RedNote?
RedNote és una aplicació gratuïta basada en la Xina que es va llançar el 2013. RedNote és una plataforma d'estil de vida que inspira la gent a descobrir i connectar amb una varietat d'estils de vida diversos, on més de 300 milions d'usuaris comparteixen cada mes les seves experiències de vida, diu la descripció de l'aplicació.
Coneguda com la barreja perfecta entre Pinterest, Instagram i TikTok, RedNote és una opció fantàstica per a les persones que busquen omplir el buit posterior a la prohibició de TikTok. Tanmateix, els usuaris noten que hi ha algunes diferències a l'aplicació. D'una banda, l'idioma està configurat en mandarí, de manera que, tot i que podeu canviar la configuració del vostre perfil a l'anglès, és probable que la majoria dels vídeos que veieu estiguin en mandarí.
Una altra cosa que la gent nota: com que RedNote és una aplicació basada en xinès, quan accepteu els termes de l'aplicació, accepteu seguir la llei xinesa. Això vol dir que hi ha normes més estrictes sobre el contingut, així que una Usuaris de TikTok recomana evitar publicar res polític, ofensiu o que vulneri la privadesa o els drets de propietat intel·lectual.
Com és RedNote?
RedNote té una interfície molt similar a TikTok, de manera que si ja esteu familiaritzat amb TikTok, serà fàcil adaptar-vos a RedNote. Igual que TikTok, a la part superior de RedNote, teniu una pàgina Per a vosaltres i una opció En directe. També teniu canals que podeu afegir que inclouen categories com ara moda, manicura, menjar, fet a mà, pentinat, pintura, celebritats, decoració de la llar i molt més.
A la part inferior de l'aplicació, hi ha un espai 'Tendències', on pots veure quins vídeos es fan virals, una àrea de 'Missatges', on pots compartir vídeos amb amics i seguidors, i una secció 'Jo', on pots accedir al teu perfil.
Com canviar RedNote a anglès
Si no coneixeu el mandarí, probablement us costarà navegar per l'aplicació. Però si baixeu l'aplicació des de la botiga d'aplicacions dels EUA, canviarà automàticament la vostra configuració a l'anglès. Si utilitzeu el vostre número de telèfon per iniciar la sessió, l'aplicació també automatitzarà la vostra configuració a l'anglès. (No obstant això, no cal que creeu un perfil per veure vídeos.)
Si la vostra aplicació no canvia a l'anglès immediatament, encara teniu algunes opcions. Simplement feu una captura de pantalla de la interfície i introduïu-la Traductor de Google (o qualsevol altre traductor que et permeti pujar fotos). Un cop traduït el text, podeu utilitzar-lo per cercar Configuració dins de l'aplicació i establir el vostre idioma predeterminat en anglès. Tingueu en compte que això només canviarà la configuració de la plataforma a l'anglès: la majoria dels vídeos i subtítols que trobeu a la vostra pàgina Per a vosaltres probablement estaran en mandarí.
T'interessa fer una ullada a l'aplicació? Descarrega'l aquí.
Taylor Andrews (ella) és l'editora de balanç de PS, especialitzada en temes relacionats amb el sexe, les relacions, les cites, la salut sexual, la salut mental, els viatges i molt més. Amb set anys d'experiència editorial, Taylor té una sòlida formació en creació de contingut i narració d'històries. Abans d'unir-se a 247CM el 2021, va treballar a Cosmopolitan.
