More than 20 years later, 'Tortilla Soup' has become a Latinx classic. It's beloved for its warm and funny portrayal of a Mexican-American family in Los Angeles — with nary a drug dealer or maid in sight. The Naranjos are solidly middle class, own businesses, and make real-estate deals, and their troubles are the basic human ones — how to find love, fulfillment, and meaning. Héctor Elizondo's tough and loving patriarch, Martin, anchors the film, a widowed chef with three grown daughters. He shows his love through food — with compulsory and eventful family dinners. This positive representation of our community is furthered by there being so many daughters. In the Naranjo women, we see a wide range of Latinas: there's the religious one, the ambitious one, and the free-spirited one. And over the course of the film, they all buck those types, showing Latinas as more than any single stereotype and just as dynamic as anyone else.
Per descomptat, algunes coses probablement serien diferents si avui es fes Sopa de Tortilla. Cap de la família mexicà-americana central no és interpretada per actors mexicans o chicanx, una cosa que sembla una mica quan hi havia quatre papers per omplir! Afortunadament, Constance Marie representa a les chicanes a tot arreu com a veïna/interès amorós secret, però no hauria de fer-ho sola. A més, no hi ha exactament molta diversitat racial, i hauria estat més precís i interessant veure una sèrie de colors de la nostra comunitat (i problemes amb el colorisme) jugar en aquest repartiment gairebé íntegrament llatí.
Però no hi ha dubte que 'Sopa de Tortilla' celebra la cultura, posant el nostre menjar com a personatge central, tal com ho és a moltes de les nostres cases. I és per això que seguim revisant aquesta pel·lícula amb tota la seva alegria i imperfeccions tots aquests anys després. Així que uneix-te a mi per posar-te al dia amb el repartiment de 'Sopa de tortilla', d'on venien i on anaven.
Héctor Elizondo
L'actor porto-riqueny Héctor Elizondo té una d'aquelles cares que acabes de veure arreu. Va interpretar el paper del pare dur i amorós a 'Tortilla Soup', després d'haver aparegut en clàssics com 'Pretty Woman', 'Beverly Hills Cop III' i 'Runaway Bride' abans del clàssic Latinx del 2001. Va continuar encarnant papers llatins més emblemàtics, inclòs el de pare de la doctora Calliope Torres a Grey's Anatomy. Més recentment, potser l'haureu vist a 'The Last Man Standing'.
Jacqueline Obradors
Com a filla mitjana de negocis, Carmen, a 'Sopa de tortilla', Jacqueline Obradors va ser nominada a un premi ALMA com a actriu destacada en una pel·lícula. L'actriu argentino-nord-americana havia participat en pel·lícules com 'Six Days, Seven Nights' abans i va començar un període de quatre anys a 'NYPD Blue' aquell mateix any. Recentment va fer un paper a Promised Land d'ABC i ara està saltant a les xarxes per protagonitzar el proper NBC. Ininterrompuda .'
Elisabet Pena
Coneguda pels seus papers en pel·lícules com 'La Bamba', 'Lone Star' i 'Rush Hour', l'actriu cubanoamericana Elizabeth Peña va aportar un fort pedigrí de papers llatins al seu retrat de la religiosa i conservadora Leticia, que fa una connexió romàntica poc probable. Després de Sopa de tortilla, va continuar deixant la seva empremta, donant veu a un personatge a Els increïbles i apareixent en sèries de marquesina com Família Moderna .' She passed away at just 55 years old in 2014.
Tamara Mello
D'ascendència portuguesa de les Açores, Tamara Mello ja tenia molts crèdits d'actuació com She's All That i Popular quan va interpretar a la Naranjo més jove, d'esperit lliure, Maribel. Després, va continuar actuant, guanyant papers en pel·lícules com School of Rock i programes com Psych . Avui és una artista que fa i ven joies a través de la seva botiga Etsy, Madre de Olivia.
Constança Maria
Constança Maria is perhaps most well known for playing Yolia in 'The George Lopez Show,' the titular character's wife i mother of his children. A Mexican-American East LA native, she came to the part honestly, having played the Quintanilla matriarch in 1997's 'Selena' (despite being only 32) i then single mother i Naranjos' neighbor in 'Tortilla Soup.' She also went on to PBS's 'American Family,' winning Alma i Imagen awards for her TV work. Today you can catch her in Amazon's ' Undone ,' which recently premiered its second season.
Raquel Welch
L'actriu boliviana-nord-americana Raquel Welch havia estat un símbol sexual durant dècades abans d'aparèixer com la mare entrometida de Constance Marie a 'Tortilla Soup'. El seu biquini de pell a One Million Years B.C. de 1966. ' va ser instantàniament icònica, i va aparèixer en molts clàssics dels anys 60 i 70, com ara 'Els tres mosqueteros'. Més recentment, potser l'hagueu notat a ' Legalment rossa com la senyora Windham Vandermark, que pren la tribuna amb un barret fantàstic, o del seu llibre de 2010 , Més enllà de l'escot .' She's been quiet on social media the last three years, her last post remembering the previous year's 'How to Be a Latin Lover' with Eugenio Derbez i Rob Lowe .
I què A
L'italo-nord-americà Ken Marino va interpretar l'ex-amb beneficis de Jacqueline Obradors a 'Tortilla Soup'. Comença recordant quan els dos eren parella (a la qual Carmen no vol participar) i acaba amb una altra dona al seu llit. Entrant a 'Tortilla Soup', era més conegut per 'The State', tot i que també va aparèixer en programes famosos i estimats com 'Angel' i 'Will and Grace', sense oblidar el seu paper a 'Wet Hot American Summer'. Ara ho té 144 crèdits i comptant , que abasta les dècades, des de Dawson's Creek fins a Party Down passant per Eastbound and Down.
Julio Oscar Mechoso
Julio Oscar Mechoso played Martin's family friend i business partner in 'Tortilla Soup.' The Cuban-born actor appeared in the original 'Miami Vice' i apparently every '80s i '90s beloved sitcom after — we're talking 'Quantum Leap,' 'Murphy Brown,' 'Matlock,' 'Murder She Wrote,' i 'Seinfield'. Després de 'Tortilla Soup', va aparèixer a 'The Legend of Zorro' i va començar a col·laborar regularment amb el famós director chicano. Robert Rodríguez amb parts en pel·lícules com 'Once Upon a Time in Mexico' i 'Machete Kills'. Va morir el 2017.
Nikolai Kinski
L'actor francès Nikolai Kinski interpreta el xicot brasiler de Tamara Mello, tot i que afirma que és d'ascendència alemanya (a la qual Martin diu que tots els germanobrasilers dels quals ha sentit parlar eren nazis). 'Tortilla Soup' va ser al començament de la seva carrera, i va aparèixer a 'Æon Flux' del 2005 amb Charlize Theron i 'Point Break' del 2015. Encara està actuant, sobretot en títols alemanys en aquests dies, utilitzant la seva fluïdesa en diversos idiomes al seu avantatge.
Getty Images/ Michael Schwartz
Pau Rodríguez
El còmic mexicà-nord-americà Paul Rodríguez interpreta el professor d'educació física i eventual marit de Leticia d'Elizabeth Peña. Abans de marxar amb Letty a la seva moto a Sopa de tortilla, va participar en tot tipus de títols, inclosa la sèrie de 1984 a.k.a. Pablo, The Golden Girls, Born in East LA i Made in America. Més recentment, el podeu veure a 'The Garcias' i 'Clifford the Big Red Dog. '
Getty Images/Miquel Benitez/WireImage
Joel Joan
L'actor espanyol Joel Joan ha aparegut principalment al seu cinema natal, tot i que es va aventurar a l'anglès per interpretar el cap de capital de risc de Jacqueline Obradors i potencial interès amorós. A Espanya, és conegut pels seus papers d'actuació a 'Plats bruts', 'Excuses' i 'Porca misèria' i dirigint 'Phoenix 11·23'. Els que no seguim massa de prop el cinema espanyol, però, potser l'haguem agafat a la guanyadora de l'Acadèmia 'Vicky Cristina Barcelona'.
