Miguel Machado
Miguel Machado
Quan Bad Bunny va dedicar el seu Grammy a Puerto Rico proclamant-lo cuna y capital de reggaeton en el mundo entierro, estava fent una declaració. Mentre que la petita illa va ser pionera i va perfeccionar el subgènere (una combinació de dancehall jamaicà, reggae panameño en espanyol i hip-hop a l'estil de Nova York) durant els anys 90 i principis dels 2000, la recent aparició d'escenes de reggaeton florents a llocs com Argentina, Espanya i, especialment, Colòmbia ha canviat l'equilibri de poder.
Artistes com J. Balvin, Karol G i Feid es troben entre els artistes més reproduïts en l'actualitat, mentre que d'altres com El Alfa estan tancant la bretxa ràpidament. I tot i que el reggaeton sempre ha tingut les seves arrels al Carib, no hi ha dubte que la inclusió de països de parla espanyola fora del Carib ha permès que el gènere assoleixi nous nivells.
Però, què fa que el reggaeton porto-riqueny sigui diferent dels molts estils que s'estenen per Amèrica Llatina i on són els millors llocs per trobar-lo a l'illa? Per respondre-ho, hem de tornar a la gènesi del gènere que, de manera controvertida, està lligat a dos llocs diferents: Panamà i Puerto Rico.
Així doncs, crec que els panamenys van crear el 'regaeton' i els porto-riquenys el creador 'reguetón', diu l'Eccleston, un artista i reggaetons d'historiador la història del qual, 'regueton Con la gata.
Per ser clar, les dues grafies es poden utilitzar indistintament. A què es refereix Eccleston és a la manera com aquestes dues cultures van sorgir els seus respectius sons: Panamà, a través dels seus vincles més estrets amb la música reggae tradicional i el dancehall per la forta presència jamaiquina allà, i Puerto Rico com a intersecció del reggae en espanyol panameño, el dancehall jamaicà i el hip-hop de Nova York.
No és necessàriament qui ho va fer primer, és que tots vam fer coses molt semblants al mateix temps i les vam dir coses molt diferents, aclareix Eccleston.
Aquestes similituds es poden atribuir a una mena d'esperit emprenedor que caracteritza el moviment hip-hop en totes les seves formes, que empeny els joves innovadors a utilitzar qualsevol mitjà en la recerca per expressar-se.
El metro a Puerto Rico va existir per manca de recursos, diu Maria Luisa Marín, un artista de reggaeton que passa per Mussa Medusa . Marín diu que la manca de recursos per als porto-riquenys a l'illa significa que els nadius s'han tornat increïblement bons per fer alguna cosa del no-res, i el reggaeton porto-riqueny és un bon exemple d'això.
Crec que gran part [del so del reggaeton porto-riqueny] prové d'aquesta idea de no tenim recursos per crear el nostre propi so, així que què podem utilitzar des de l'exterior i convertir-lo per fer alguna cosa que sigui nostra, diu.
Per aquest motiu, Marín creu que el so per excel·lència del reggaeton de l'illa està fermament arrelat a les tradicions musicals de Puerto Rico que van ser creades i popularitzades per la diàspora, tradicions que els boricus de l'illa van provar i barrejar per crear una gran quantitat de nous gèneres. Abans que el gènere fos conegut com a reggaeton, tenia molts noms com ara rap i reggae, under, i el més famós, dembow (no s'ha de confondre amb el gènere dominicà del mateix nom).
La influència d'aquests protogèneres es pot trobar a l'ADN del reggaeton que es produeix actualment a l'illa: des del rap i el reggae, l'afició a la flexió lírica ràpida, des de sota, la producció crua i abundant en mostres coneguda per bucles icònics com el 'wite' (una mostra de guitarra del La cançó de Cutty Ranks A Who Seh Me Dun. '), i de dembow, el ritme de baix soroll homònim que subratlla les cançons del gènere.
Marin diu que els DJ dels anys 90 com Playero i Negro van barrejar aquests sons amb elements bàsics llatins com congues i timbals per crear una simfonia de percussió crua, senzilla en la seva execució però amb una capacitat inigualable per moure una multitud. Ella fa referència a Safaera' de Bad Bunny com un gran exemple de reggaeton a l'estil porto-riqueny.
Però potser el que fa que el reggaeton porto-riqueny sigui real, a casa i més identificable, és el seu ritme contundent i les lletres amb càrrega sexual. A qualsevol punt de 90 a 100 bpm, un dembow sorollós i lent és el teló de fons perfecte per a les lletres que animen les ments i els cossos alliberats sexualment a trobar-se a la pista de ball. I cap discussió sobre el reggaeton porto-riqueny seria completa sense esmentar l'home responsable de frenar-lo i crear el subgènere del 'perreo', el mític DJ Blass.
Quan vaig entrevistar a Blass, em va dir a la cara que estava intentant transportar gent del club al llit i va basar el bpm del seu reggaeton en el bpm del sexe, recorda Eccleston.
DJ Blass era conegut a principis i mitjans de la dècada del 2000 com un geni productor que va agafar els ja sexuals matisos del reggaeton i els va marcar fins a onze. A més, un fan de Blass, Marin secunda aquesta sexualitat descarada com un component bàsic de la forma d'art única de l'illa. Assenyala com la creixent comunitat queer ha gravitat cap a aquell so underground de principis dels anys 90 per expressar-se com una mena de nou underground: persones que s'han tancat als espais i recursos tradicionals que ara utilitzen la música amb la qual han crescut per empoderar-se.
“En créixer a Bayamón, escoltava reggaeton cada dia. A cinquè ja estava perreando, diu la Marín, que admet que es tractava d'atrevir-se a treure els nois a ballar en lloc d'esperar que l'emportin. El reggaeton li va permetre abraçar i demostrar la seva sexualitat. I no està sola.
Moveu-vos per molts cercles de l'illa i trobareu històries similars de com aquesta barreja crua i sonora de dancehall jamaicà, hip-hop i instruments africans tradicionals ha afectat la gent de manera emocional. Per a molts porto-riquenys, el seu reggaeton no és només un altre gènere de música o un altre estil, sinó que forma part del mateix teixit de la vida a l'illa. I sense que hi faltin artistes nous i vells que tornin a fer reggaeton desagradable, com diu Eccleston, ho seguirà sent durant els propers anys.
Dit això, la següent és una llista d'alguns dels bars i clubs preferits de 247CM situats a Puerto Rico. També hem fet venir el periodista musical i porto-riqueny nadiu Juan J. Arroyo per a algunes recomanacions personals. Amb més d'una dècada que cobreix l'escena de la música urbana a l'illa, Arroyo sap molt bé on trobar les millors escenes de l'illa.
1. La Placita
Cap llista sobre la vida nocturna de Puerto Rico estaria completa sense La Placita. Amb més de 100 anys, La Placita no és només un club o bar, sinó una plaça del poble formada per desenes de bars i discoteques. Trobaràs de tot, des de locals tradicionals amb salsa i merengue a l'estil dels anys 70 fins a llocs més moderns que toquen els 40 primers. Tanmateix, si busques reggaeton, La Placita t'ofereix una gran quantitat de discoteques poc il·luminades i molt compactes que proporcionen l'ambient perfecte per a un poc de perreo. Només assegureu-vos de planificar l'aparcament. Quan diem que està ple, ho diem de debò. De dijous a diumenge, no és estrany quedar-se atrapat en el trànsit de para-xocs a para-xocs en un sol carrer mentre multituds de persones maniobren a peu i amb begudes a la mà a través del bloqueig. Tot forma part de l'experiència.
2. Als Núvols
Aquest esdeveniment mensual amb una programació giratòria d'actes indie urbà, In the Clouds és una creació del raper i emprenedor. Planxes , diu Arroyo. Cada primer dimarts de mes, el programa s'instal·la en un lloc diferent i porta el millor actual de les millors estrelles urbanes del futur alhora que promociona els venedors locals de cànnabis, d'aquí el nom. La sèrie compta amb actuacions anteriors dels emergents locals Gyanma, GhostTheKid, Ana Macho i més. I la millor part és que t'avisaràs de les estrelles del parany de demà mentre donem suport a la creixent economia del cànnabis. Què podria ser millor?
3. La Xuleria
Reggaeton sense alteracions i sense floritures; això és el que s'obté a La Chuleria. Exceptuant el rètol de neó rosa brillant que marca la seva entrada, el club és un petit lloc modest amb finestres enfosquides que enfosquin l'escena interior. Però darrere de la seva única porta s'espera una experiència de la vella escola per als amants del perreo. Des de la llarga pista de ball estreta que envolta el bar fins al dembow que s'escapa durant la nit, La Chuleria és una festa de marquesina en forma de club.
4. Club Aura
Tot i que la costa oest de l'illa no és tan metropolitana com Area Metro, no hi ha escassetat de bona música. Per a una nit més luxosa plena de reggaeton, Aura Bar a Mayaguez us té cobert. Tot i que el club té un aspecte elegant i modern, amb llums làser multicolors i estrobosques i algun ballarí de gàbia ocasional, acull una varietat d'actes de reggaeton i DJs que saben com aconseguir l'ambient bien hasta abajo.
5. Mambo's
Un altre element bàsic de la costa oest, Mambo's es troba al cor d'Aguadilla Pueblo, just a la ruta de la 459. Això vol dir que podeu passar el dia fent surf a Aguadilla o a prop d'Isabela i mai estar massa lluny de passar una bona estona. El repartiment rotatiu de DJs a Mambo's comença a girar a partir de les 20 h. en endavant, convertint-lo en la manera perfecta de culminar un dia passat al costat més suau de l'illa.
Situat al popular La Concha Resort de l'elegant barri del Condado de San Juan, aquest club sol ser una destinació per a moltes celebritats i artistes notables, tant com a intèrprets com a assistents al club, diu Arroyo. És un lloc fantàstic per baixar i també estar atent per veure si reconeixeu alguna cara coneguda.
7. L'Hangar
Tot i que Puerto Rico té un llarg camí per recórrer en la creació d'espais segurs per a persones queer, El Hangar lidera la reacció oferint un ambient animat per a la gent LGBTQIA que pugui perrear sense miedo. Tot i que tècnicament no és un club, aquest centre comunitari de Santurce és un lloc fantàstic per presentar-se, difondre amor i expressar-se siguis qui siguis. Com que El Hangar és un espai d'esdeveniments i no una discoteca tradicional, segueix DJs destacats dins del moviment com DJ Lale , Tayshaira , i Mussa Medusa ella mateixa per a la millor visió de quan cauen les festes queer perreo.
8. 787
'A legit, through-and-through nightclub or 'discoteca' as locals still call them, located in the heart of Santurce,' Arroyo says. 'The crowd tends to lean toward the younger side more than other spots, but the bottle service is constant and the DJs make sure the hips don't stop shaking.' And with three world-class DJs spinning from Thursday to Monday, we can see why.
Malgrat el seu nom modest, aquest lloc s'ha convertit en un punt d'actuació per als artistes. Acull regularment actuacions indie de reggaeton i trap llatins juntament amb més destacats i fins i tot OG de l'època d'apogeu del gènere per a les nits de retrocés. Sens dubte, l'ambient és més fluix i ple de joc, però això forma part de l'atractiu, diu Arroyo. I amb noms com Rainao, Paopao i J-King i Maximan que han agraciat l'escenari, podem veure per què. Sense codi de vestimenta ni comissions de servei d'ampolla exorbitants, Bryant Sports Bar Cafe tracta de vibracions i perreo.
10. La Factoria
Tot i que no és exclusivament un club de reggaeton, La Factoria al Viejo San Juan és un element bàsic de la vida nocturna de Puerto Rico. Una festa tant per als ulls com per a les orelles, les seves múltiples sales presenten una arquitectura d'estil antic que complementa perfectament l'arquitectura colonial espanyola de la ciutat que l'envolta. Fins i tot si veniu estrictament per una mica de reggaeton (generalment al segon), feu-vos un favor i passegeu pels passadissos pintats de La Factoria i admireu els ballarins de salsa que giren a la pista de ball cada nit.
