Karina Muñoz
Karina Muñoz
Si sou dominicà, és probable que conegueu morir soñando, una batida senzilla però refrescant i cruixent feta amb llet, suc de taronja i extracte de vainilla. Per simple que sembli la beguda de tres ingredients, hi ha una raó per la qual se li dóna un nom tan poètic. Morir soñando es tradueix com morir somiant, i després d'un sol glop, un instant sent com si s'hagin transportat a un somni, encara que sigui per qüestió de segons. Aquesta va ser exactament la sensació dels comediants dominicans nord-americans i dels millors amics de la vida real Sasha Gràcies i Glorelys Mora , que tots dos van créixer a la part alta de la ciutat (Merci concretament al Bronx), volien que el públic se sentia quan van crear el seu primer programa de comèdia totalment dominicà el 2019. El dilluns 6 de novembre, l'espectacle Dying Dreaming es va fer càrrec de l'històric United Palace, abans Loew's 175th Street Theatre, a Washington Heights. Va ser el primer espectacle del Festival de Comèdia de Nova York que va incloure una formació totalment dominicana i, igual que la beguda, va semblar un somni per a la comunitat dominicana.
L'espectacle es va obrir amb una actuació musical especial de l'artista dominicà de bachata Jae Camilo i included an impressive lineup of Dominican comedians, from up-i-coming stars like Julio Díaz , Sr. Nuevayol , i Dee Nasty a còmics establerts amb especials d'HBO Max, inclosos Aida Rodríguez i Ian Lara. Mora va ser l'amfitrió de la vetllada i Merci també va tenir el seu propi temps a l'escenari, cosa que la va convertir en una programació plena de vuit còmics dominicans amb talent que van esgotar l'espectacle en poques setmanes.
Karina Muñoz
Karina Muñoz
A part del United Palace, els patrocinadors van incloure Led Black's El col·lectiu Uptown , Escriptors dominicans , Llibres Word Up , Petita República Dominicana , mitútv , i Jabo , que va acollir la festa posterior de l'esdeveniment.
Situat a Washington Heights a l'Alto Manhattan, seu de la comunitat dominicana més destacada del país, el United Palace és un dels teatres més grans i espectaculars de l'illa. Ocupant un bloc complet de la ciutat, el disseny luxós del teatre replica el d'un palau reial. Va obrir les seves portes el 1930 i es va construir originalment amb la intenció de mostrar pel·lícules, i des de llavors s'ha convertit en un centre cultural per a les arts escèniques, on han actuat tothom, des de Bob Dylan i Lenny Kravitz fins a Aventura, Bad Bunny i Becky G. També ha servit com a lloc de rodatge de John Wick: Chapter 3 i sèries de televisió com Smash de NBC, Luke Cage de Netflix, Crashing de HBO i Only Murders in the Building de Hulu. Però abans de Morir Soñando, encara no havia d'acollir un programa d'humor, i molt menys un de còmics dominicans. Això és una cosa que Merci i Mora havien somiat amb poder fer-ho durant anys.
Significa molt tenir Morir Soñando com a part del New York City Comedy Festival, perquè el festival no té molta representació llatina i definitivament no té representació dominicana. És la primera vegada que es fa on hi ha tota una formació dominicana al festival, explica Mora a 247CM. Continuo dient a tothom que va ser un somni fet realitat. Evidentment, encara vull gravar un especial en algun moment de la meva carrera. Però això aquí mateix, el que va passar dilluns, va ser el meu somni fet realitat en la comèdia. Tot el que passa després d'això és una cirera per sobre. Sento que realment vaig fer sentir orgullós la meva comunitat.'
L'espectacle va tenir lloc al vestíbul del Palau, amb el públic assegut al voltant de l'escenari i reunit a dalt a la zona de l'entresolat, que incloïa una sala VIP, un escaló i una repetició, un bar on se serveixen begudes i aperitius lleugers, incloses empanades d'un local dominicà local, i una taula amb còpies de les noves memòries de Rodríguez 'Legitimate Kid'. Fins i tot hi havia una gran bandera dominicana penjada del balcó del vestíbul en honor a la comunitat dominicana de la zona alta.
Karina Muñoz
Karina Muñoz
Karina Muñoz
Karina Muñoz
Uptown Collective va ser important a l'hora de fer les presentacions i la connexió i crear realment aquesta confiança amb United Palace. Tenen la relació, i hem estat parlant de voler ser-hi des que vam començar el programa”, explica Mora. Led [Black] és una persona que treballa molt dur amb la comunitat Uptown. Li vam dir que necessitàvem ajuda. Estàvem com si només necessitem algú que faci aquest somni més gran, i això és el que és aquest projecte: és realment més gran que Sasha i jo. És un projecte comunitari. Volíem que tots els que treballen a la part alta de la ciutat en formen part realment.
Tot i que l'estil i l'escenari de cada còmic eren diferents, tots van destacar les seves experiències com a dominicans americans, ja fos Lara parlant de com és per als dominicans negres tenir finalment el seu moment o Merci fent broma sobre ser un dominicà que viu a Los Angeles, on gairebé no se'ns reconeix com a llatins, a Rodríguez, que és mig dominicana i mig boricua, compartint la seva afectuosa comunitat amb la seva comunitat dominicana. realment va començar a abraçar les seves arrels dominicanes després de retrobar-se finalment amb el seu pare a la República Dominicana. Tant si van créixer a la part alta de la ciutat, als barris exteriors o fins i tot fora de Nova York, tots els còmics i la seva història única van ser acceptats i celebrats pel grup de dominicans que van sortir a mostrar el seu suport aquella nit. No hi va haver competència entre el talent o l'ombra llançada per cap dels convidats. Tot va ser amor i una alegre celebració de la cultura.
Recordo quan vaig començar a fer xarxes socials i quan vaig fer la pel·lícula 'De Lo Mio' i vaig veure l'impacte que va tenir a la comunitat dominicana i com van sortir per a la pel·lícula. Jo estava com, home, Dee [Nasty] i hauria de fer un espectacle standup, diu Merci a 247CM. Llavors vaig conèixer a Glorelys i vam sortir amb Sancocho (un espectacle de comèdia a menor escala que el duet va produir per a la comunitat dominicana), i després vam voler fer una cosa que fos molt intencionada. Volíem fer alguna cosa que unís la comunitat dominicana i mostrés el talent de la nostra comunitat. Morir Soñando va sorgir de la idea de fer un espectacle d'humor per i per dominico-americans.'
Merci i Mora insisteixen que tot just estan començant i esperen acollir cada any un espectacle de Morir Soñando al United Palace, amb el somni d'un dia poder omplir tots els seients del teatre principal del recinte. No és gaire llunyà, tenint en compte la rapidesa amb què les entrades s'han exhaurit aquesta vegada.
Aquest va ser un moment molt especial, i ho vaig abordar durant el meu set. Vaig començar a fer comèdia l'any 2011, i en aquell moment el panorama de la comèdia standup era molt diferent. No hi havia tants humoristes dominicans que fessin comèdia al màxim nivell”, diu Lara, que va ser la més propera al programa. Així que veure una formació basada estrictament en còmics dominicans que estan per dret propi matant-la i reunint-se en un escenari de peu va ser surrealista. Fer-ho a United Palace va ser la cirera per sobre, perquè qualsevol persona que sigui de Nova York, especialment Uptown, sap com de llegendari és un lloc.
Tot sobre l'esdeveniment va semblar un esforç comunitari: des dels dominicans del públic que van mostrar el seu suport i il·lusió a tots els que van pujar a l'escenari fins a les nombroses maneres en què els productors i patrocinadors de l'espectacle van treballar per mostrar la seva devoció a tots els implicats. Estava clar que això era més que el vostre programa de comèdia habitual. Aquest va ser un esforç comunitari per celebrar i donar suport als creatius i emprenedors dominicans a tots els nivells, perquè quan ens presentem a la nostra gent, anem a grans o ens tornem a casa. Morir Soñando ja no és només un somni. És una realitat feta possible per tots els dominicans que van participar en la producció de l'esdeveniment, i créeme que tot just comencem.
