Lady Bird va ser escrita per Greta Gerwig, i també és la primera pel·lícula que l'actor/cineasta ha dirigit, així que no seria estrany suposar que prové de la seva vida. Donant un cop d'ull al tema: la vida d'una adolescent que va a una escola catòlica a Sacramento, CA i es va graduar l'any 2002, estaria més convençut que es basava en la seva vida, ja que també va créixer a Sacramento i es va graduar a l'escola catòlica al mateix temps. Tanmateix, el personatge anomenat Lady Bird (interpretat per Saoirse Ronan) no es basa en Gerwig i, de fet, quan vaig xerrar amb ella sobre la pel·lícula recentment, va parlar de com de diferent era la veritable adolescent Greta del personatge principal de la pel·lícula. Tot i això, gran part de la pel·lícula prové de la vida i la formació de Gerwig; segueix llegint per esbrinar què, a més de la raó per la qual mai no sabràs què passa amb Lady Bird després dels crèdits.
247CM: Has dit que no ha passat res en aquesta pel·lícula, a part de ser de Sacramento, però encara volia saber si hi ha semblances entre tu com a adolescent i Lady Bird.
Greta Gerwig: Segurament hi ha coses a la pel·lícula que estan connectades amb mi, però tot s'ha ficcionat i reordenat. La meva germana va veure la pel·lícula i de seguida sap què és real i què no, i pot veure totes les petites coses que vaig agafar d'algú i vaig donar a algú altre. Quan la teva família veu alguna cosa, saben, el meu germà, la meva germana, els meus pares, saben què és.
I think the truth is for me, I was not at all like Lady Bird. I never made anyone call me by a different name, I passed my drivers' test the very first time . . . I was much more of a rule follower, people-pleaser kind of kid. I really wanted the gold star, and it would devastate me if I didn't get it. In a way, writing the movie was like exorcising some id or demons or something I didn't have access to at the time, inventing the more untethered version of perhaps who I was, but it was not something I had access to at the time. It feels very personal to me, and it definitely has a core of truth that is very connected to me, even though it's not literally the events of my life and I was not like Lady Bird.
PD: Pots parlar del càsting de Saiorse Ronan?
GG: Sempre m'ha agradat Saoirse com a actor, però mai no l'he tingut al cap mentre escrivia, perquè intento posar el personatge just a la pàgina. A més, és irlandesa, així que ni tan sols vaig pensar que voldria fer-ho o tenir una relació amb aquesta pel·lícula, però després va llegir el guió i li va encantar i tenia aquesta profunda connexió amb la història, i realment volia fer-ho.
És una combinació tan especial d'habilitat tècnica, perquè fa un accent. Ella no ho fa mira com Lady Bird; ella va crear tot aquest passeig i aquesta vida física per a aquesta noia, que està separada de com és. I també està totalment viva en aquest moment; és les dues coses, tant descontrolades com completament tècniques, per això és una de les grans.
PD: Per què vas triar el 2003 com l'any per ambientar la pel·lícula?
GG: El 2002, el 2003 va ser una mica després que jo estava a l'institut. Volia triar aquests anys perquè volia que fos en un món posterior a l'11 de setembre, i volia que fos quan entrava a la guerra a l'Iraq. Van passar 18 mesos després de l'11 de setembre i semblava que tots aquests esdeveniments globals gegants estaven passant. Va ser una mena de guerra televisiva, però no com havia estat Vietnam, però [hi va haver] aquest tipus d'informes sobre el xoc i el temor. Tinc la sensació que a les pel·lícules, tot es manté separat: les vides personals aquí i els esdeveniments globals allà, i la veritat és que tot va junt. Vius el moment que vius.
I també ho volia en el moment abans que Internet es fes càrrec de tot. Arribava, però encara no hi era del tot. Encara no podríeu tenir un telèfon mòbil. No hi havia Facebook. No hi havia Instagram, no hi havia Snapchat, i crec que gran part de com viuen les seves vides ara els adolescents és així, i simplement no crec que sigui tan cinematogràfic. Tan egoista que no volia disparar.
PS: Un dels temes més relacionats és la relació entre mare i filla calenta i freda i com és la relació durant l'adolescència.
GG: Per a mi, aquesta és la història d'amor principal de la pel·lícula. És entre aquesta mare [interpretada per Laurie Metcalf] i aquesta filla, i crec que sovint a les pel·lícules tindreu mares retratades com a monstres o àngels, i això no és la veritat. Són humans; només són persones. S'equivoquen i també ho fan bé de vegades, de la mateixa manera que els nens poden ser mocosos totals i de vegades poden ser increïblement generosos i perspicaces. I són tots dos. Per a mi, aquesta relació entre una mare i una filla, en particular els anys d'adolescència, és gairebé com si passa alguna cosa química on només lluites d'aquesta manera. Ets molt semblant i t'estàs separant, i crec que això ho fa més complicat. Perquè saben que t'estan perdent. Així que hi ha aquesta intensitat que no s'assembla a cap altra cosa.
PD: L'únic que em va semblar una mica dur van ser els comentaris de la Marion sobre fins a on podria arribar la seva filla a la vida. Et preocupaves que faries la Marion una mica massa negativa?
GG: No, no faig cap cop de puny amb cap d'ells. Lady Bird és una mica de merda de vegades, i volia que tingués una parella d'entrenador igual. El meu objectiu durant tot el temps va ser: sé d'on ve aquella mare i sé d'on ve aquesta filla. S'enfronten molt l'un a l'altre, però és perquè són dues cares de la mateixa moneda.
PD: Lady Bird ara faria 33 anys; què imaginaries per a la seva vida ara?
GG: Realment no ho faig amb personatges; una cosa que m'agrada de les pel·lícules és que són finites. Només rebem aquesta gent durant aquest període de temps, perquè aquesta és la història que necessito explicar. La pel·lícula acaba amb ella respirant i després es torna a negre, perquè per a mi quan espira, això és una història nova. I és una història que no vaig a explicar.
Crec que hi ha una certa tristesa que les pel·lícules tinguin aquest contenidor i que no durin per sempre. Perquè penses que això és tot el que obtenim d'aquests personatges. Solia recordar quan mirava pel·lícules que m'encantaven quan era adolescent; em mataria quan acabessin, perquè vaig dir: 'Espera! No n'hi ha més? Una de les meves pel·lícules preferides, tan romàntica, va ser Bona voluntat de caça , i quan s'acabi estàs com si se'n va a Califòrnia a buscar-la! Per què no podem anar a Califòrnia amb ell?! Com serà això? Seran feliços? I dius que no era aquesta pel·lícula. L'objectiu d'aquesta pel·lícula és portar-lo al lloc on pugui anar a buscar la seva noia a Califòrnia. Aquesta sensació de però vull saber com surt. Per a mi, per acabar amb aquesta nota, és aquest dolor que no ho saps.
