Imatge de celebritats: Getty | Al Pereira
Foto Il·lustració: Ava Cruz
Imatge de celebritats: Getty | Al Pereira
Foto Il·lustració: Ava Cruz
L'any passat, Hailey Bieber es va enfrontar a una reacció després de publicar un vídeo a TikTok sobre la tendència dels llavis esmaltats de brownie, i molts van assenyalar que el look es va originar amb dones negres i marrons. Va ser lluny de ser la primera vegada que una celebritat blanca s'ha atribuït l'inici d'una tendència que va començar a les comunitats negres, llatines, asiàtiques o indígenes; només cal que tingueu en compte el rebombori recent al voltant de l'aspecte de bellesa neta. No hi ha millor paraula per descriure com se sent això per a les dones de color que esgotada. I encara que, malauradament, encara passa any rere any com un rellotge, sembla que la gent finalment escolta quan es demana la imprecisió.
La realitat és que molts d'aquests aspectes, tot i que alguns els consideren tendències, en realitat són elements bàsics de bellesa nostàlgica que molts de nosaltres vam créixer veient i admirant, alhora que som malvats com a caputxa, gueto o directament poc sofisticats quan els portem. Tant si es tractava del clàssic delineador de llavis fosc combinat amb un brillant sucós, llapis de llavis marró, delineador d'ulls alat o vores gelificades amb art, en molts aspectes aquesta estètica va servir com una forma de resistència per a tantes llatines, sobretot si vas créixer a llocs com East LA o Nova York. És una de les moltes raons per les quals els propietaris de marques de bellesa negres i llatines han llançat col·leccions que reclamen aquestes tendències.
Prengui la marca de maquillatge de Becky G, Tresluce, per exemple. Porta una sèrie de productes per ajudar a recrear l'aspecte nostàlgic amb què va créixer el cantant, inclòs el Llapis de llavis mat Empower Me (16 dòlars), que es presenta en sis tons com Rojo Azul (un vermell clàssic i universalment afavoridor) i Dark Cafecito, Nudey Pink, Mauve, Nude i Warm Copper (tots nus per a diversos tons de pell). L'empresa també porta el seu Dibuixa els delineadors de llavis de doble cara Línea (12 dòlars) en tons que complementen els pintallavis mates Empower Me. Per celebrar aquest moment del delineador d'ulls, també hi ha el Liner intens (12 dòlars), un folre de llapis de gel vegà amb 15 tons i el Eterno Liquid Liner (15 dòlars) que està dissenyat amb una punta de pinzell petita per a una aplicació fàcil i precisa i està disponible en tres tons.
Les llatines són les creadores de portar un delineador de llavis fosc amb brillantor i fins i tot cèrcols grans i gruixuts. És injust que només es facin populars i es considerin simpàtics quan algú aliè a la cultura ho cosigna. - Becky G
No és cap secret que les tendències es reciclen i se sap que tornen al llarg dels anys, tant en moda com en bellesa, diu Becky G a 247CM. I s'ha convertit en una cosa encara més gran ara que les xarxes socials han donat a persones de diferents orígens exposició i accés a tendències i rituals de bellesa més enllà de la seva educació cultural. Les llatines són les creadores de portar un delineador de llavis fosc amb brillantor i fins i tot uns cèrcols grans i gruixuts. És un element bàsic de les rutines que ens fan sentir belles i ens connecten com a comunitat. S'han transmès durant generacions. Crec que és injust que només es facin populars i es considerin simpàtics quan algú aliè a la cultura ho cosigna.
La cantant i emprenedora mexicà-nord-americana diu que quan va créixer, se li deia constantment que la cultura Chola era un gueto i assenyala el dolorós que pot ser per a WOC quan veiem icones i influencers de la cultura pop que s'inspiren en aquests aspectes, i també són capaços de capitalitzar-los sense donar-los el crèdit adequat. Sembla un esborrat del nostre impacte com a creadors i visionaris de la bellesa, diu.
Aquesta estètica de bellesa no sempre s'ha acceptat fora de les nostres comunitats, especialment en entorns de treball o espais corporatius. Durant anys, es van considerar no professionals. Maquilladora colombiana-americana Karina Milan — que ha treballat amb estrelles com Yara Shahid, Venus Williams, Gabrielle Union, ICE, Taylour Paige Angulo i més—, comparteix que li encanta com les dones negres i llatines han parlat de l'apropiació que estan veient.
Aguantar aquestes aparences va ser una forma de resistència per a nosaltres durant una època en què ens deien que no érem prou bonics, diu. Tot i que potser aquesta no ha estat la intenció oberta, hi va haver desafiament a destacar els llavis plens i les ungles llargues que ens van treure del corrent principal. [Però també] no crec en les tendències de bellesa de control; Realment crec que són perquè tothom les pugui acceptar, sempre que entenguin d'on prové realment l'estàndard de bellesa perquè pugueu celebrar i ser honest sobre la seva història en lloc d'apropiar-se'n.
Gabriela Trujillo, fundadora d'Alamar Cosmetics, va néixer a Cuba de pares cubans i es va criar a Miami. Inspirada pels aspectes llatins que va créixer veient, va assistir a la Cosmic School of Makeup Artistry i es va convertir en maquilladora abans de llançar la seva pròpia marca de bellesa. Trujillo ha llançat productes inspirats en aquests elements bàsics perdurables: el delineador marró fosc combinat amb brillantor de llavis, l'aspecte de llapis de llavis marró, juntament amb paletes d'ombres d'ulls i delineadors inspirats en els colors vibrants dels quals va estar envoltada vivint entre altres llatines a Miami. Fins i tot es va associar amb Disney per publicar una col·lecció de maquillatge Encanto.
Els seus productes més venuts són els que donen als seus clients les vibracions llatines de retrocés. Això la inclou a ella Lluentor de llavis DesNudeas (15 dòlars), que es presenta en una sèrie de tons que complementen tots els tons de pell i inclouen noms divertits en anglès com Coqueta, Mami Spice Latte, Chula, Dulce i Divina. També ven delineadors de llavis en tons a joc.
Fa unes dècades, les úniques persones en la posició de poder per crear maquillatge eren les grans marques eurocèntriques [que] només feien maquillatge dissenyat per a dones blanques (tot i que això ha canviat dràsticament amb els anys gràcies a les llatines que treballen en aquestes empreses a nivell corporatiu), diu Trujillo. Les dones negres i llatines no tenien més remei que utilitzar delineador d'ulls, en alguns casos, fins i tot llapis de celles, com a delineador de llavis o ombra d'ulls negre com a delineador de llavis perquè no hi havia delineadors de llavis al mercat que fossin prou profunds per complementar els seus tons de pell.
Trujillo afegeix que les dones negres i llatines històricament havien d'acabar l'aspecte amb qualsevol brillantor que poguessin trobar a les seves botigues de productes de bellesa locals, com els brillants de llavis enrotllables que sovint venien amb sabors de fruites. És evident que les grans empreses de cosmètics es van adonar.
A mesura que va passar el temps i les marques de maquillatge van necessitar renovar les seves campanyes, van agafar aquesta nova tècnica i la van canviar de marca, la van comercialitzar en massa i van cobrar, diu Trujillo, i afegeix que les marques que oferien productes que funcionaven per a WOC, també les van convertir en una tendència per a les dones blanques de la qual podien beneficiar-se sense donar crèdit.
Això ha passat una i altra vegada en tantes indústries, diu. Estic molt agraït que Internet hagi igualat el terreny de joc i ara tots tenim el poder de parlar i ser escoltats i aquestes pràctiques estan sortint a la llum. Això inevitablement farà un canvi i farà que les dones negres i llatines finalment rebin els seus elogis per ser autèntiques marques de tendències.
Cineasta i arxiver Noi marró-Cepeda llançat Nova York després de sentir-se frustrada per no veure's mai representada als mitjans i es va sentir inspirada per amplificar les experiències de les llatines, especialment a la ciutat de Nova York. La missió era replantejar les narracions passades dels llatins, així com la Blackness diaspòrica a la ciutat de Nova York, que també consta de llatins.
Les nostres tendències de bellesa com a dones negres i llatines sempre han estat declaracions polítiques que accentuen els nostres trets, trets que, malgrat que ens diuen a cada moment que hauríem d'odiar, ens encanten; característiques que han estat examinades en campanyes de bellesa durant generacions; Ens anima a canviar les característiques, però la nostra connexió amb elles i amb nosaltres mateixos per proxy és inamovible, diu Brown-Cepeda. Per tant, optem per utilitzar llapis de llavis o delineador d'ulls o altres productes per destacar aquestes àrees. El que molts veuen com a nou i de moda després de la seva popularització per les celebritats blanques [són] els aspectes [que] estan arrelats en els llegats del maquillatge negre i llatí com a resistència.
Cepeda-Brown documenta la prova a les fotos antigues que arxiva per a Nueva Yorkinos, que són en la seva majoria enviaments que rep de Latines.
Una de les línies transversals que podeu veure a les imatges de Nueva Yorkinos és el que passi, la gent s'assegurava que fossin volant, diu. 'Ja sigui un alumne de vuitè preparat per a les vacances d'estiu , una mare i una filla , estimats de secundària , un grup de dones a Coney Island , germans a la botiga dels seus pares , o germanes en una festa de vacances al Bronx , aquestes persones precioses portaven vestits, pentinats tremolats i es posaven looks que anaven en contra de l'statu quo pel cabell, les ungles, la moda [i el maquillatge]. Hem expressat i continuem expressant la nostra individualitat.'
Tot i que hi ha una opinió compartida que està bé celebrar aquestes aparences encara que no vingueu de les comunitats d'on es van originar, és important informar-vos sobre la història i acreditar respectuosament les cultures que van crear aquestes aparences per evitar una apropiació perjudicial.
Es tracta de la línia entre l'apreciació cultural i l'apropiació cultural, diu Brown-Cepeda. “Quan aprecies una cultura que no és la teva, has de respectar i fer tot el possible per entendre-la. L'apropiació és incomprensió i explotació; és una burla i/o copiar una part d'una cultura per a un benefici personal. Per a les comunitats que han estat sistemàticament marginades i en què s'han desinvertit econòmicament, és important que la gent conegui els orígens d'aquestes aparences. Aquests aspectes van néixer de la necessitat, l'adaptació i l'excel·lència. Ens fa mal i ens frustra quan veiem celebritats blanques tan allunyades de les nostres cultures [i] copiant els nostres estils.
Brown-Cepeda dóna alguns consells per a qualsevol persona que no formi part de les comunitats negres o llatines però que vulgui portar aquests estils: Quan pensis a participar en una cultura que no és teva, des de la moda fins a l'estil i més enllà, pregunta't: Per què? Quina és la intencionalitat darrere d'això?' Només tu saps la resposta.
