247CM Fotografia | Víctor Verdugo
247CM Fotografia | Víctor Verdugo
Monica Sisavat és editora assistent a 247CM.
Sóc 50 per cent mexicà i 50 per cent laosià. La meva mare va emigrar als Estats Units des de Mèxic, mentre que el meu pare venia de Laos. Tot i que els meus pares provenen de dos orígens completament diferents i jo vaig néixer als Estats Units, els meus pares em van criar per sentir-me igualment orgullós de les meves dues cultures.
Quan vaig créixer, vaig tenir el millor dels dos mons. La meva abuela cuinava els tamales de pollastre més sorprenents per Nadal, mentre que la meva tieta feia el pho més saborós sempre que la visitava. La meva mare em va ensenyar a parlar espanyol a una edat jove i, tot i que no puc parlar completament el lao, entenc alguns dels conceptes bàsics gràcies al meu pare. Vaig anar a l'església amb el meu costat mexicà de la família, però també vaig visitar el temple amb el meu costat laosià. Així és com em van criar els meus pares, i n'estic orgullós.
247CM Fotografia | Víctor Verdugo
'Els altres no em defineixen, jo em defineixo a mi mateix'.
A mesura que em vaig anar fent gran, altres llatins al meu voltant van començar a assenyalar que no era el mateix que ells. Els meus ulls estaven una mica inclinats, el meu color de pell era una mica més clar, a casa parlava anglès, el meu cognom no és mexicà, les tradicions de la meva família no eren les mateixes que les seves, etc. Alguns dels comentaris més habituals que rebria de la gent eren: No ets realment llatina o No sembles prou mexicana. Fins al dia d'avui, encara recordo que un noi no volia sortir amb mi perquè no era completament mexicà. Als seus ulls, això significava que no estava domesticat i les meves aspiracions professionals eren vistes com un defecte. No només va ser una ximpleria completa i total, sinó que és evident que no es va adonar de quin any estàvem vivint.
Tot i així, com que el meu castellà no és perfecte i no encaixo amb el motlle llatí, em van criticar (i encara sóc) per no ser prou llatina. Mai vaig ser prou mexicà per passar l'estona amb els altres nens mexicans a l'escola, i quan vaig sortir amb altres persones que no eren llatines, em deien blanquejat. (Probablement aquesta és la raó per la qual només tinc dos amics llatins.) Mai podria guanyar perquè només un dels meus pares és mexicà.
Malgrat els seus comentaris tan propers, segueixo sent orgullós de les meves arrels i m'he adonat que els altres no em defineixen, jo em defineixo a mi mateix. Els meus dos pares van venir als Estats Units amb el somni de construir un futur millor per a ells i oferir-me una vida que mai van tenir. Per a mi, ser llatina és més que una qüestió de genètica. Tot i que tinc sang llatina que corre per les meves venes, ser llatina és una representació de la meva cultura, les meves arrels i els valors i la història de la meva família. I, a més, gairebé ningú és 100 per cent llatí avui dia, així que qui pot dir que jo no ho sóc?
