Avís: segueixen spoilers importants Joc de trons .
La batalla de Winterfell en marxa Joc de trons és tan brutal com s'esperava. Tones de personatges van lluitar més dur (i no van sortir amb vida) i gran part de l'episodi està ple d'acció impressionant, tret rere tret d'acció. Però tot i que són escasses, hi ha algunes escenes clau amb diàlegs importants per trobar, inclòs un intercanvi entre Melisandre i Grey Worm.
Abans que les coses es tornin boges els Inmaculats , Melisandre es troba amb el Cuc Gris al front i li diu: Valar morghulis. Ell respon: Valar dohaeris. Per si estàs massa ocupat plorant morts, potser has oblidat que aquestes paraules s'han dit moltes vegades al llarg de la sèrie.
Valar morghulis és una frase d'alt valyria pronunciada per primera vegada a la segona temporada, episodi deu, per Jaqen H'ghar. Després d'ajudar l'Arya a escapar d'Harrenhal assassinant guàrdies, li diu això pot aprendre aquestes habilitats a Braavos . Tot i que té una llista de persones que vol matar, rebutja la invitació. Li dóna una moneda amb una inscripció Valar Morghulis i li diu que digui les paraules a qualsevol persona de Braavos si el vol trobar més tard.
La traducció real de la frase no es revela fins a la tercera temporada, l'episodi tres. Daenerys, que ha arribat a Astapor, arriba a un acord amb el comerciant d'esclaus Krhaznys mo Nakloz. Ella li donarà Drogon si li dóna el seu exèrcit sense taques i el seu traductor Missandei. Quan en Dany li diu a Missandei que estar al seu servei serà perillós, Missandei diu: Valar morghulis. Dany tradueix: Tots els homes han de morir i afegeix a la línia icònica: Però no som homes.
La resposta a valar morghulis vol ser valar dohaeris. La frase es diu per primera vegada a la tercera temporada, l'episodi sis, quan Melisandre i Thoros de Myr es saluden a Riverlands. El seu significat no es revela fins a la cinquena temporada, episodi tres. A la Casa del Blanc i Negre de Braavos, l'Arya està irritada perquè Jaqen li hagi donat tasques de neteja en lloc d'ensenyar-li a matar. Insisteix que ho farà i diu: Valar Dohaeris, tots els homes han de servir.
Aquestes frases semblen molt lligades als homes sense rostre, assassins la deïtat dels quals és el Déu de moltes cares. Valar morghulis s'aplica llavors a la seva associació amb la mort, i valar dohaeris a la seva servitud al seu déu. Però com que les frases són pronunciades per més que homes sense rostre, sembla que han adquirit significats més universals. Valar morghulis en particular sembla que sovint es pronuncia per reconèixer la inevitable de la mort.
En el cas de Melisandre i Grey Worm a Winterfell, les frases són encara més impactants a causa del seu enfrontament imminent amb l'exèrcit de no-morts. Saben que moltes persones no surten de la batalla amb vida, però han de lluitar pels vius. Per a Grey Worm, això significa atacar físicament els White Walkers i wights amb els Inmaculats. Per a Melisandre, vol dir ajudar a encendre les eines de batalla al foc i ajudar l'Arya a complir una premonició que va veure a la tercera temporada. Amb l'enorme batalla acabada i una altra entrant, les frases d'Alt Valyrian podrien fer més aparicions.
