Nova docuserie de Netflix Mal esport cobreix alguns dels escàndols esportius més infames de la història, inclòs un de patinatge artístic en parella als Jocs Olímpics d'hivern de 2002 a Salt Lake City. En aquella competició, els patinadors artístics canadencs Jamie Salé i David Pelletier es van trobar envoltats de polèmica després que es revelés que un jutge va reduir deliberadament les seves puntuacions a favor dels seus rivals russos. L'escàndol dels Jocs Olímpics segueix sent el moment decisiu de la carrera de la parella, però des d'aleshores tots dos han tingut una vida pròspera.
Salé i Pelletier es van retirar oficialment del patinatge artístic competitiu després dels Jocs Olímpics de 2002. En aquell moment, encara hi havia un món relativament lucratiu de patinatge artístic professional i de gira, i el duet es va unir a Stars on Ice. No obstant això, van continuar mantenint algunes connexions amb el món del patinatge competitiu i van servir com a comentaristes durant els Jocs Olímpics d'hivern de 2006 a Torí, Itàlia. L'any 2009, van ser incorporats al Saló de la fama olímpic canadenc .
La connexió romàntica de la parella dins i fora del gel va continuar durant diversos anys després que acabessin les seves carreres olímpiques. Després d'uns cinc anys de parella, Pelletier va proposar el matrimoni el 2004 i es van casar a finals del 2005. Segons Gent , Salé fins i tot va dir alguns dels seus vots en francès com a sorpresa per al Quebecois Pelletier. [Li vaig dir] que m'encanta el seu somriure, com riu i que és la meva ànima bessona, va dir. El 2007 va néixer el seu fill, Jesse Joe Pelletier. La parella es va divorciar el 2010, tot i que van romandre com a socis de patinatge fins a la seva jubilació professional dos anys després.
Fins i tot després d'acabar la seva associació, ambdós atletes van continuar patinant. Salé va formar part de la primera temporada del 2009 del reality show Batalla de les Blades i va guanyar, associada amb el jugador d'hoquei Craig Simpson. El 2012, ella i Simpson es van casar i el 2013 van donar la benvinguda a una filla, Samantha Rae Simpson.
Pelletier també va competir Batalla de les Blades , guanyant la temporada 2011 amb la jugadora d'hoquei Tessa Bonhomme. Des que es va retirar del patinatge artístic, s'ha centrat una mica cap a l'hoquei; actualment és entrenador de patinatge dels Edmonton Oilers, un equip de la NHL. El 2020, Pelletier es va casar amb la seva antiga patinadora artística Ekaterina Gordeeva. Igual que Pelletier, Gordeeva és una medallista d'or olímpica en patinatge artístic per parelles: va guanyar el 1988 i el 1994 amb el seu marit, Sergei Grinkov, que va morir d'un atac de cor sobtat el 1995.
