Emily a París ha tornat per a una altra ronda per teletransportar-nos indirectament a llocs parisencs encara més bonics, i estem aquí per fer-ho! Creat per Sexe i ciutat Darren Star, la dramatúrgia de Netflix segueix l'Emily titular de Lily Collins, una experta en màrqueting que es trasllada a París per aplicar la seva experiència en una empresa de màrqueting de productes de luxe. Mentre lluita per trobar el seu punt de partida en una nova ciutat, ensopega amb una amistat inesperada amb la vibrant Mindy. El personatge està interpretat per l'actor de Broadway experimentat Ashley Park, que ha aparegut en una impressionant llista de produccions com ara El Rei i jo , Oh mama! , i Noies males ( aquest últim li va valer una nominació al Tony). Tot i que Park's Mindy parla francès amb fluïdesa, com ho demostren les seves moltes interpretacions impecables de cançons franceses al programa, pot Park parlar francès a la vida real?
Mindy prové d'una família privilegiada i amb ganes d'obrir el seu propi camí al món, deixa enrere la fortuna i es trasllada a París per seguir els seus somnis i trobar el seu propòsit a la vida. Accepta una feina d'au pair temporalment, i més tard ens assabentem del seu talent ocult mentre s'encanta fascinant. 'La vie en rose' a cappella — la versió francesa, ni més ni menys. Al llarg de l'espectacle, veiem que Mindy s'articula perfectament no només en anglès i francès, sinó també en mandarí.
Reflexionant sobre els seus antecedents amb la llengua francesa abans d'aconseguir el seu paper Emily a París , va dir Park Vogue que, tot i que la seva comprensió dels fonaments bàsics del dialecte era una mica rovellada, estava decidida a dominar el francès durant el curs de la preparació del seu personatge. Vaig cursar francès a l'escola secundària i secundària, així que sé com conjugar tots els verbs, va dir. Aprèn una llengua quan estàs al país i vaig pensar que tot tornaria. Sóc el tipus de persona que no pot dir una frase en francès si és a mig punt. Volia que fos perfecte. Mindy és una hereva, així que té un anglès perfecte. Parla probablement cinc idiomes més. És com de segona mà per a ella. Així, quan tingués línies en francès, les repetiria una i altra vegada. Estic decidit a ser més fluid.
Doncs aquí ho teniu: Park no parla francès amb fluïdesa, però sens dubte va tenir anys de pràctica durant els seus cursos d'idiomes de secundària i secundària. Veient com bo (llegiu: encantadora) sona quan parla francès al programa, és difícil de creure que Park havia estat sense pràctica durant anys abans de rodar. Sembla que hi ha esperança per a la resta de nosaltres, després de tot! Sincerament, no podem esperar per veure com avança l'arc de personatges de Mindy avançant. Emily a París La segona temporada arriba a Netflix el dimecres 22 de desembre.