Cortesia de la marca
Cortesia de la marca
Durant anys, vaig ser el més gran escèptic de tòner que havíeu conegut mai. Aigua glorificada, em burlava, posant els ulls en blanc cada vegada que algú recomanava afegir un tòner al meu rutina de cura de la pell . Els vaig veure com passos innecessaris dissenyats per buidar les nostres carteres, que no ofereixen res que un bon netejador i hidratant no pogués aconseguir. Cada tòner que havia provat em deixava la pell despullada, irritada o completament sense canvis, només una altra ampolla que ocupava el taulell del bany.
Després va venir el P50 1970 de Biologique Recherche. Des de la primera aplicació, malgrat la seva infame olor a vinagre, que em va fer qüestionar totes les opcions de la meva vida, vaig saber que això era diferent. El pessigolleig revelador, la claredat immediata a la meva pell i la manera com els meus altres productes de sobte semblaven que funcionaven millor em van dir que aquest no era el vostre tòner mitjà: era una bruixeria per a la cura de la pell.
En poques setmanes, la meva pell es va transformar completament. La tossuda congestió que havia estat el meu company constant? Desaparegut. La textura desigual que va fer que l'aplicació de maquillatge fos una lluita diària? Allisat. P50 1970 no només estava canviant la meva pell; estava canviant tota la meva perspectiva sobre el que podria ser un tòner.
P50 1970 no només estava canviant la meva pell; estava canviant tota la meva perspectiva sobre el que podria ser un tòner.
La màgia rau en la seva barreja d'ingredients: fenol (sí, aquell ingredient controvertit que el va fer tan especial), àcid salicílic, àcid làctic i niacinamida que treballen junts per controlar la teva pell. Va ser com tenir un facial professional en una ampolla, donant resultats que feien que el seu preu apassionant semblés completament justificat.
Durant anys, aquest miracle ha estat el millor amic de la meva pell, el meu producte de l'illa deserta, l'únic constant en una rutina de cura de la pell en constant canvi. És per això que vaig sentir que algú m'havia donat un cop de puny a l'estómac quan la marca va anunciar que s'havia de deixar de fabricar.
Tot i que les formulacions P50 més noves continuaran existint, mai no hi haurà res com la versió original de 1970.
Mentre raciono acuradament la meva ampolla restant (mentre simultàniament traço quantes ampolles de seguretat puc justificar raonablement l'acumulació), estic agraït per com aquest producte va transformar completament la meva filosofia de cura de la pell. Gràcies, P50 1970, per demostrar que aquest antic tòner escèptic gloriosament, magníficament equivocat.
Stixx Mathews és una escriptora de bellesa autònoma amb seu a la ciutat de Nova York amb 11 anys d'experiència, apassionada per explicar històries que fusionin bellesa i cultura pop. Li agrada compartir els seus coneixements d'experts sobre les últimes tendències i productes imprescindibles, amb un enfocament particular en el llapis de llavis i la fragància.
