Permeteu-me que digui això Per la borda és una de les meves pel·lícules preferides de tots els temps (estic parlant de la versió original del 1987 i no del remake del 2018 que encara no em puc creure que hagi rebut l'aprovació). A més de la innegable química de Goldie Hawn i Kurt Russell a la pel·lícula, el moment còmic de Hawn és realment inigualable. La seva representació de l'esnob i rica Joanna Stayton, que creu que una manicura trencada, un caviar inferior i un armari de sabates sense cedre són els problemes més grans del món, és hilarant a cada pas. Des de les seves expressions facials de fàstic fins al seu He menjat un bitxo! La declaració mentre es veia obligada a seure a la part posterior d'una camioneta va consolidar amb raó la seva condició de llegenda de Hollywood.
Sí, la pel·lícula té més de 30 anys i els *estàndards* eren diferents aleshores, però estic bastant segur que delictes com el segrest no ho eren.
Russell, d'altra banda, interpreta un fuster local anomenat Dean Proffitt que, després de treballar incansablement per crear l'armari de roure de la Joanna (per ser clar, mai va especificar al principi que volia cedre) a bord del seu iot de luxe, se li denega el pagament perquè no va seguir les seves instruccions de mig cul. Durant aquesta part de la pel·lícula, estic al 100% del costat de Dean. Vull dir, el nervi d'aquesta dona! Va treballar dur, va mostrar els seus músculs bronzejats (gràcies, Kurt) i va produir un bell armari fet d'aquell fotut roure. A més, tots sabem com de grolleres poden ser les persones de vegades, així que estava a favor que ell donés la seva actitud, sobretot perquè ella acaba tirant-lo (i la seva caixa d'eines) per la borda.
Però aquí, amics meus, és on els elogis haurien de parar.
Encara enfadat per la seva trobada, Dean decideix venjar-se d'ella quan veu com la Joanna apareix a les notícies després de ella cau del vaixell i perd la memòria. No recorda qui és, qui és el seu marit, que és increïblement rica, res. Així que, en un moviment totalment desconcertat, Dean baixa a l'hospital fent-se passar per el seu marit, la recull i se la porta a casa. El seu raonament és que la farà pensar que és l'Annie, la seva dona de 14 anys i mare dels seus quatre fills, i la posarà a treballar al voltant de la seva casa desordenada per pagar la seva factura impagada de l'armari.
Malgrat els moments de vegades dolços i commovedors que comparteixen Dean i Joanna a mesura que passa el temps i el vincle que ella forma amb els seus fills, tota aquesta trama s'assembla més a un episodi trastornat del 2020. Crec que tots podem estar d'acord en una cosa aquí: Dean hauria d'haver anat a la presó per molt... molt molt de temps pel que li va fer. Aquest és un fet en què penso sovint i em pregunto per què no se'n parla més. Sí, la pel·lícula té més de 30 anys i els *estàndards* eren diferents aleshores, però estic bastant segur que delictes com el segrest no ho eren. La va fer fer un treball greu, va veure que estava constantment confusa, trista i amb dolor, li va parlar malament, li va fer creure que era una persona completament diferent i va continuar empenyent-la pel seu propi gaudi personal.
I aquí hi ha molta gent a més de Dean que té la culpa. Quina mena de personal de l'hospital i forces de l'ordre que estaven presents al seu llit només van deixar entrar un home estrany i portar-la a casa?! Li van demanar que l'identifiqués amb un detall íntim i, com que abans l'havia vist amb el banyador al seu iot, sabia de la seva marca de naixement. Això, pel que sembla, va ser suficient per a ells, ja que tots es van arronsar d'espatlles i van dir: És tota teva!
També hi ha el millor amic de Dean, Billy. Tot i que inicialment li va dir a Dean que no havia de seguir endavant amb el seu pla, va seguir-hi i fins i tot va fer veure que era l'exnòvio d''Annie'. Ah, i també va manipular fotos de Dean i Joanna perquè semblés que realment es van casar. Un cop més: quina merda real.
El veritable marit de Joanna finalment torna a reclamar-la només després que va passar setmanes al seu iot fent festa amb dones més joves perquè no volia tractar amb ella, i de sobte ella recupera la memòria després de veure'l i s'adona del que li va fer Dean. Però malgrat tot, s'adona que estima Dean i al final decideix estar amb ell. Bogeria.
Ara, sé que això és només una pel·lícula i no totes les pel·lícules són realistes, però crec que almenys podem estar d'acord que, tot i que estarem per sempre obsessionats amb Russell i Hawn, la història d'amor de Dean i Joanna definitivament no és una cosa a imitar. Manicures trencades i armaris de roure? Brut! Fora de la meva vista! Però el segrest i els abusos es converteixen en amor? No, estem bé.
