Steven Yeun i Ali Wong nou programa de Netflix 'Beef' és una experiència emocional de principi a fi. L'espectacle segueix la història d'un contractista frustrat anomenat Danny (Yeun) i d'una mare rica i amb excés de feina anomenada Amy (Wong) que s'enreden entre ells en una ràbia de carretera. Cap d'ells pot deixar-ho anar, i finalment acaben destruint-se les vides mútuament durant els deu episodis del programa.
Al novè episodi, The Great Fabricator, Danny posa en marxa la conclusió del programa quan accidentalment segresta la petita filla d'Amy, June. Mentre Danny es prepara per tornar-la, el seu cosí Isaac (David Choe) irromp al seu apartament, acabant de sortir de la presó. L'Isaac està enfurismat perquè Danny el va emmarcar pel seu propi vandalisme, que va ocórrer durant l'incident de ràbia a la carretera original amb Amy, i un cop s'adona que hi ha un fill d'un milionari a l'habitació, decideix retenir-la en rescat per tal de finançar la seva defensa pels seus múltiples crims.
Ell truca a l'Amy per fer l'amenaça, però ella es troba a casa del seu nou soci adinerat Jordan. Així que li diu a Isaac que deixi la seva filla allà, prometent que ningú trucarà a la policia i que serà capaç de guanyar més d'un milió de dòlars robant la col·lecció d'art de Jordan. Tanmateix, les coses augmenten ràpidament quan Isaac i els seus còmplices arriben a la casa amb Danny, el seu germà Paul, June i el seu gos tots atrapats al cotxe.
Paul i Danny aviat aconsegueixen escapar, mentre Jordan i la seva dona Naomi intenten fugir a una sala de pànic propera en la confusió. La Naomi, però, prem el botó que tanca la sala de pànic massa aviat, i Jordan acaba sent aixafat fins a morir mentre la porta es tanca al seu cos.
Quan la policia arriba, Isaac comença a disparar-los, provocant un tiroteig. Mentrestant, Paul i Danny s'amaguen al jardí del darrere. Danny ajuda a Paul a escapar aixecant-lo, però quan el mateix Danny no pot superar-ho. Enmig d'això, finalment li diu a Paul que va llençar les seves sol·licituds a la universitat i el va culpar d'haver cremat la casa dels seus pares. Paul fuig, però Danny sent un tret i creu que el primer podria haver estat disparat.
L'episodi final de 'Beef', 'Figures of Light', comença amb l'Amy parada fora d'una ambulància i s'adona que el seu futur exmarit George (Joseph Lee) ha adquirit la custòdia d'emergència de la seva filla a la llum dels esdeveniments recents. Danny passa per davant d'ella i la parella s'endinsa en un darrer incident de ràbia a la carretera, conduint descontroladament per camins foscos fins que tots dos condueixen per un penya-segat.
La parella aviat s'adona que s'han encallat en un desert immens i deshabitat sense cap servei ni civilització a la vista. Al principi, intenten evitar-se l'un a l'altre, però s'enfronten a un altre enfrontament i Danny empeny l'Amy per un turó i es lesiona el turmell. Aleshores es veu obligada a demanar a Danny que la porti.
Després de viatjar durant un dia sencer sense èxit, la parella es desespera i l'Amy li diu a Danny que busqui baies de saüc i altres plantes. Les baies que mengen són verinoses i al·lucinògenes, però, i perden el contacte amb la realitat durant la nit.
Només en els seus estats alterats la parella és capaç de mirar més enllà de les seves diferències. Danny confessa que el dia que es van conèixer havia estat intentant tornar els articles que havia comprat per suïcidar-se, i tots dos comparteixen que fa temps que estan afectats per un fort sentiment d'autoestima i misèria. Finalment sembla que experimenten algun tipus de mort de l'ego i comencen a creure que són la mateixa persona.
L'endemà, els dos finalment arriben a un lloc amb servei i cases a la vista, i Danny descobreix que Paul no ha mort. Mentre es dirigeixen cap a les cases, George, que va utilitzar Find My iPhone, s'acosta cap a ells i, veient que Danny agafa la seva dona, li dispara. Danny acaba amb suport vital en un hospital i els fotogrames finals de l'espectacle mostren a l'Amy estirada al seu costat al llit, la seva ira finalment substituïda per una profunda empatia.
És un final profund que mostra el missatge central de l'espectacle: gran part de la ràbia i la violència del món estan arrelades en el dolor ocult i no processat de la gent, però l'empatia i la connexió són bàlsams que poden començar a curar aquestes ferides.
'Beef' ara s'està reproduint a Netflix.
