Maria G. Valdez
Maria G. Valdez
No fa gaire, vaig començar a mirar Un dia a la vegada, i aquell primer episodi em va colpejar com una bossa de maons. No m'esperava que fos tan emotiu per a mi, però allà estava, plorant amb els ulls per tota la trama de la quinceañera amb l'Elena.
Si no heu vist l'espectacle, segueix les tribulacions i els triomfs d'una família cubano-americana, i una de les històries del primer episodi implica que Elena —interpretada per Isabella Gómez— no vol celebrar els seus codonys perquè trobava la història de la quinceañera molt misògina i no volia que la comercialitzessin al poble com una propietat del poble. per a dues vaques i una cabra.'
Elena es referia a la tradició que es remunta a les civilitzacions mesoamericanes de les quinceañeres marcant la transició d'una jove a l'edat adulta i presentant-se com a verge a la comunitat per als probables pretendents, perquè les noies es consideraven a punt per casar-se als 15 anys.
Personalment, no vaig sentir tot el codonyat quan era la meva majoria d'edat. Recordo que els vaig dir als meus pares que em porssin un cotxe en lloc de gastar tots aquests diners en una festa. Em rebel·lava contra alguna cosa, però no sabia ben bé què. Quan vaig fer 15 anys, no necessàriament vaig investigar sobre aquesta festa com ho va fer l'Elena, però sabia que no m'agradava tota la premissa de 'de niña a mujer'.
La realitat va ser que la primera meitat de la meva vida vaig lluitar amb el fet que la meva edat no coincidís amb el meu cos. Em vaig desenvolupar bastant d'hora, i quan tenia 15 anys, ja tenia un ésser curvilí i de 5'8' d'alçada, que mai va ser cardat quan vaig sortir perquè semblava molt superior a la meva edat i, al mateix temps, només volia ser una noia i no estava preparat per ser sexualitzat.
Maria G. Valdez
Molt abans de complir els 15 anys, vaig sentir aquesta pressió per actuar com semblava el meu cos, tot i que ningú em demanava que ho fes. Em va semblar una ximpleria ser aquesta dona adulta asseguda a terra decorant la Barbie Dreamhouse, així que em vaig obligar a madurar emocionalment per coincidir amb la meva maduresa física. Sempre he estat el més petit dels meus amics, i m'ha encantat estar al voltant dels meus pares i dels seus amics, perquè em feia sentir com l'adult amb qui semblava.
En certa manera, quan van arribar els meus codonys, ja em sentia dona, i no era una cosa que volia celebrar perquè sentia que la feminitat m'havia despullat dels meus bons anys d'infantesa. Els meus pares, però, no tenien manera de saber-ho, dimonis, fins i tot fa poc que me n'he adonat a través de la meva pròpia experiència catàrtica mirant Un dia a la vegada — i com que sóc el més gran dels meus germans, estaven molt emocionats de llançar els seus primers codonys. El meu pare en particular estava a favor d'aquell ball pare-filla, i jo, en canvi, no hi volia tenir res a veure.
Si ets gran llatinx, els teus pares escoltaran les teves preocupacions, però acabaran fent què ells pensa que és el millor per a tu. Així és com és. Així que, per molt que vaig petar i cridar, els meus codonys estaven passant. El meu mecanisme d'afrontament havia de ser el més extra i exagerat que pogués, amb peticions escandaloses de com volia que fos la festa. Vaig pensar que així els meus pares estarien tan aclaparats amb les meves demandes de diva que cancel·larien la festa.
Maria G. Valdez
Però els meus pares no anaven a caure sense lluitar, i per cada idea boja que tenia, intentaven trobar un mitjà feliç que s'ajustés a la meva idea i al nostre pressupost. De debò no entenia per què estaven tan concentrats a fer-me una festa, i encara que no ho vaig veure aleshores, realment anaven més enllà perquè tothom s'ho passés molt bé.
En el meu cap, pensava que tota la tradició de la quinceañera estava antiquada, i no n'he vist el sentit. És només un aniversari més, em deia a mi mateix. Em feia més il·lusió fer 18 anys —l'edat legal a República Dominicana, on vaig créixer— i tirar la casa por la ventana aleshores. Però tot va tenir sentit per a mi quan la meva mare em va asseure i em va dir no pots treure aquest moment al teu pare. Llavors tot va quedar al seu lloc.
Maria G. Valdez
No es tractava de mi, sinó dels meus pares. Va ser el seu moment per demostrar a tothom que ho havien aconseguit, que havien criat un fill. Volien presentar un dels seus tresors més estimats al món perquè tothom l'admiri. Aquest sentiment també es va compartir Un dia a la vegada , quan la mare de l'Elena, Penélope (interpretada per Justina Machado), li diu que volia fer-li la festa perquè volia que la gent reconegués el bé que ho ha fet com a mare soltera.
No sóc pare, com ho hagués pogut saber? Però alguna cosa sobre la meva mare que m'ho explicava així, tan cru i sense filtres, ho va fer realment i em va fer sentir una mica culpable per negar-los alguna cosa que havien esperat durant tant de temps.
I abans que tots comenceu a pensar que vaig acabar acceptant la festa per culpa, en el fons, ho volia. Un cop vaig estar totalment a bord, vam decidir allunyar-nos d'algunes tradicions com les damas i els cambelans, el vals, la cerimònia religiosa, el vestit i el canvi de sabates de sabates a talons, i vam fer que fos una festa divertida i temàtica de safari apta tant per a adolescents com per a adults.
Maria G. Valdez
Encara era exagerat i extra —tot i que amb pressupost— i vaig acabar ballant no només amb el meu pare sinó amb el meu avi, el meu besavi i tots els meus tíos que no necessàriament tenen parentesco de sang però que encara anomeno tíos. La nit va ser divertida. Els adults i els 'nens' tenien zones separades, teníem un DJ, una orquestra de merengue, un cantant local i ballarins vestits d'animals de la selva. El codi de vestimenta era safari chic i tothom hi era per gaudir i passar-ho bé. Gairebé 15 anys després, no em penedeixo ni una mica de la meva quinceañera.
