Unsplash | Omar López
Vaig néixer i vaig créixer entre abraçades i petons constants, algunes renyes i moltes cançons. Alguns dels meus primers i més estimats records, els que més m'han marcat, són musicals i projectats en les veus de la meva mare o les meves abuelitas. Com a immigrant, he criat el meu fill de la mateixa manera, encara que de manera més conscient. Vull que estimi, aprecie i preservi el patrimoni cultural de la seva família, els sabors, les aromes, la llengua i, per descomptat, les cançons. Això és tradició i cultura, però sobretot, és amor i pertinença.
Després d'un intens exercici de memòria, vaig sortir amb 13 cançons en castellà per cantar (o cantar juntament amb) nadons i nens petits. La majoria són clàssics de la meva infantesa; d'altres són nous que he après per al meu fill. Alguns són bilingües i la majoria són una mica d'instrucció.
Celebrem el nostre patrimoni cantant.
'Arròs amb llet'
Arroz con leche no és només unes delicioses postres hispàniques, també és una cançó infantil superfama. La melodia clàssica té lletres diferents a cada país, però no importa l'origen, introduir-hi els nens petits és una manera fantàstica de celebrar el seu patrimoni, la llengua espanyola i la cultura llatina.
'Un elefant balancejat'
Aquesta cançó espanyola icònica i enganxosa va ser una de les meves preferides durant la meva primera infància a Cuba. Anys després, quan em vaig convertir en mare, solia cantar aquest clàssic al meu fill tot el temps. No només és molt divertit, sinó que també fomenta la concentració alhora que familiaritza els nens més petits amb els números i el recompte.
'La marxa de les vocals'
Hi ha altres cançons sobre les vocals en castellà, però aquesta, escrita pel famós compositor mexicà de cançons infantils. Francisco Gabilondo Soler , va marcar els meus anys de joventut. Aquesta cançó és fantàstica perquè els nadons i els nens petits comencen a familiaritzar-se amb l'alfabet. A més, gràcies a la melodia i el ritme, aquest és un gran primer pas per fomentar la seva capacitat per llegir en castellà.
Barca de paper
Aquesta cançó és un altre dels meus clàssics preferits per a nens. Fins i tot tinc records de jo mateix agafat de la mà amb altres nens en una llar d'infants cantant aquesta cançó. La melodia parla de dos valors humans essencials que tots els pares volen inculcar als seus fills: l'amistat i la pau. També és perfecte per promoure el sentit de l'aventura i una noció primerenca de diversitat i inclusió.
Taronja dolça, llimona partida
Els castellanoparlants dels més diversos orígens poden ser capaços de tararear aquesta cançó. Això mostra com de popular és aquest tema infantil llatinoamericà. Durant la primera infància del meu fill, es va obsessionar amb aquest, sobretot amb la part que esmenta un abrazo, quan el tenia en braços cada cop que l'escoltàvem.
'Diuen els pollets'
Una altra cançó infantil tradicional del repertori de la meva família és 'Los Pollitos Dicen'. És difícil de creure que aquesta estimada melodia compti més d'un segle d'existència. La cançó dolça i fàcil de memoritzar va ser una constant durant la primera infància del meu fill. La seva autoria s'atribueix al poeta i pedagog xilè Ismael Parraguez .
'Si ets feliç'
Si, com jo, vols criar un nen capaç de parlar tant anglès com espanyol, la música és un aliat inestimable. Durant els primers anys del meu fill Pablo, em vaig enamorar Cançons súper simples i la seva versió en castellà Cançons súper simples Español . Aquesta cançó és popular en anglès, però també m'encanta la versió en castellà que és fantàstica perquè els nens aprenguin a identificar les emocions; també afavoreix la motricitat.
Pim Pon és una nina
Aquesta bonica cançó mai envelleix. Vaig créixer cantant 'Pim Pon' i el meu fill també. És una melodia familiar i una manera fantàstica d'ajudar els nens a aprendre conceptes bàsics d'higiene personal mentre es diverteixen! La cançó originàriament prové d'un programa de televisió infantil xilè .
'A Mi Burro'
Inoblidable i divertit, per a mi, aquest va lligat inevitablement a la dolça veu de la meva mare. Ofereix una bona manera d'estimular la memòria perquè els nens han d'aprendre i repetir tota la seqüència d'objectes abans d'afegir-ne un de nou.
'Lola Cow'
Un dels últims èxits musicals per a nens en castellà és aquesta divertida cançó argentina que els més petits voldran ballar una i altra vegada. Es va fer tan famós que el vídeo original ja té més de mil milions de visualitzacions (sí, ho heu sentit bé). Fins i tot Ashton Kutcher i Mila Kunis són uns fanàtics acèrrims .
'Baby Shark Dance'
Aquesta cançó de Corea del Sud tan enganxosa és tan estimada que va robar a 'Despacito', el títol del el vídeo més vist mai a YouTube. La versió en castellà és igual de atractiva i fantàstica per estimular el bilingüisme en nens des de ben petits.
'Pollastre de pollastre'
Aquesta cançó clàssica bilingüe curta i dolça és coneguda a països llatins com la República Dominicana i Puerto Rico. El seu l'origen es remunta als anys trenta , i la seva autora va ser la professora porto-riquenya Pepita Ramírez. És molt enganxós i una manera única perquè els nens aprenguin paraules senzilles en ambdues llengües.
'Sol Solecito'
No hi ha res com la música per promoure el bilingüisme, i no hi ha millor lloc per escoltar magnífiques melodies en anglès i espanyol que el Les cançons canal a YouTube. Al meu fill li encanta tant aquesta dolça melodia que és la cançó perfecta de buenos días. Amb 'Sol Solecito', els més petits aprenen sobre el dia i la nit i els dies de la setmana.
